Il était une fois, en Équateur...

Prodecos

2010-08-01T09:53:00.002-04:00

Je me permet de faire un dernier clin d'oeil sur le blog de l'Option SENS pour vous dire que Prodecos est maintenant dans les annales du Lonely Planet.

Prodecos, l'organisation avec laquelle les étudiants du sud ont réalisé leur mini-stage sur la côte, est un modèle de tourisme communautaire et s'est avéré être une expérience enrichissante pour la plupart d'entre nous.

Après être retournée chez la charmante Paquita dans le petit village de Manglaralto, je me suis dis que le Lonely Planet (le guide de voyage favori de tous) passait à côté de sa vie en ne connaissant pas cette organisme.

Pour ceux qui se sentent concernés et qui auvaient aussi l'idée de recommander Prodecos au guide de voyage, sachez que chose dite chose faite. J'ai recommandé très très très chaudement Prodecos au Lonely.

Je partage cette information avec vous juste au cas où quelques-uns d'entre vous prévoyaient le faire.

En espérant sincèrement que l'on retrouvera cette adresse dans l'édition 2010,

Avec beaucoup de nostalgie,

Marianne

Vos dons font du chemin...

2010-07-12T10:33:00.004-04:00

L'Option SENS a innové cette année, dirigeant davantage son appui financier vers des projets axés sur le développement durable. Par exemple, c’est grâce à une bonne idée et au travail acharné de Marianne Beaupré-LaPerrière, une étudiante infatigable, que nous avons pu mettre sur pied la vente de cartes de souhait, dont la totalité des recettes allait servir à l’achat d’arbres pour le reboisement et de matériel scolaire pour les écoles. Cette campagne de financement a permis de récolter près de 4000$ qui ont servi à acheter des livres pour la bibliothèque de Catacocha (sud), du matériel pédagogique pour l’école Jorge-Icaza de Oyambarillo (nord) et surtout, pour acheter 10 000 arbres distribués dans la région de Chugchilan (nord) où l’érosion est un problème majeur.

Mon seul regret c’est que ces investissements ayant surtout été fait dans le cadre des stages du nord, et Marianne ayant fait son stage au sud, elle n’a pas eu la chance de voir à quel point ses bonnes idées se transformaient en réalisations bien concrètes.

Quel bonheur d’apprendre sur son blogue qu’après le stage, Marianne est passée par Chugchilan, où elle a pu constater que les arbres ont déjà été plantés. Sur cette superbe photo on peut voir Marianne avec 1/10 000e de son œuvre !

Bravo…et merci !

Guillaume

Hommage à un vieux...

2010-06-28T14:22:00.005-04:00

Je vais me permettre d'être téteuse, parce que malgré le fait que j'aie passé tous mes cours, il n'est pas COMPLÈTEMENT impossible qu'un jour, si une bombe atomique explose ou que des extraterrestres envahissent la Terre, je sois forcée de revenir au Cégep de Saint-Laurent, supplier ce cher Yves Maheux de m'accorder un dernier cours de sociologie (et ce, même s'il n'a jamais été mon professeur de sociologie, en fait...).

Dans l'éventualité très très (im)probable où cela devrait arriver, je préfère donc mettre toutes mes chances de mon côté en commençant immédiatement à lui baiser les pieds.

Merci, Yves Maheux, merci !

(Tsé, merci à tout le monde, aussi. Sentez-vous pas mal. Sauf que de mon côté, c'est Yves qui mérite le merci le plus spécial, parce qu'il est plus vieux que tout le monde. Désolée.)

Merci pour tes sourires et tes encouragements, lorsqu'on était pas sûrs, lorsque c'était plus difficile et qu'on avait besoin d'un petit remontant.
Merci pour toutes les chips, les cafés, les bières et les repas que tu nous as payés en refusant qu'on te rembourse.
Merci de nous avoir écoutés toutes les fois où on avait un petit pépin sur le coeur, en mettant tes propres problèmes de côté, le moment d'un câlin ou d'une mauvaise blague.
Merci pour tes conseils, pour les interventions musclées que tu as faites et pour avoir été un guide dans plusieurs situations délicates.
Merci pour ton honnêteté, pour ta capacité à dire les vraies choses lorsque nécessaire, sans distinction pour le positif et le négatif.
Merci d'avoir pris soin de nous comme un père, comme un grand-frère, comme un oncle.

Merci pour tes jokes cochonnes plates, pour tes commentaires déplacés et les 430294094 fous-rires qu'ils ont occasionnés.
Merci de t'être fâché, des fois, parce que mautadit, on avait besoin de se faire dire que ça n'avait pas de bon sens.
Merci pour ta capacité à tout perdre (travaux de DIASH, cellulaire et autres), parce que ça nous a fait sentir un peu moins incompétents.
Merci d'être tellement transparent.
Merci pour les 40 incidents diplomatiques que tu as causés en Équateur.

Merci d'être parti avec nous (même si on aurait mieux aimé quelqu'un d'autre).
Merci d'avoir arrêté de fumer (n'est-ce pas?).
Merci de t'appeler Yves Maheux (nos noms à nous ont l'air moins pires, à côté du tien).

Pis merci d'avoir été, bien plus qu'un professeur, bien plus qu'un accompagnateur, bien plus qu'un vieux cochon...

Un ami.

Un vrai de vrai, assez pour que je verse une larme dans le Trolley, en me dirigeant vers le terminal d'autobus de Quito.

Il me semble que ça veut tout dire, non?

Merci pour tout.

Alice

À toi, Option SENS !

2010-06-24T17:08:00.003-04:00

En ce 24 juin, je peux maintenant dire que ma relation avec l'Option SENS est terminée. Non sans séquelles, nous avons rompu il y a de cela quelques jours en se promettant des aventures nouvelles. Mais avant de te dire réellement adieu, je tiens à te remercier, Option SENS, pour tout ce que tu as pu apprendre à ces 37 étudiants assoiffés d'émotions fortes qui peuvent maintenant dire avoir vécu ''l'expérience d'une vie''.

Je veux d'abord te dire Bravo. Je te dirai ensuite Merci.

Option SENS, bravo pour avoir survécu à cette année essoufflante où nous avons tous et toutes fait beaucoup d'efforts pour arriver à nos fins. Ensemble, nous avons organisé un Banquet de la faim, mis sur pieds un Grand Bazar et avons mis ardeur à la tâche dans un évantail d'activités pour se préparer en vue de notre stage, mais aussi dans le but d'en apprendre plus sur l'Amérique Latine et sur les enjeux qui y sont rattachés.

Option SENS, bravo pour avoir aidé des communautés équatoriennes à atteindre leurs objectifs, de quelconque nature qu'ils soient. Bravo pour la formation complète et pertinente qui fut offerte à tes étudiants ; formation qui sans doute leur a permis de développer un esprit critique face à ce qu'ils ont expérimenté en Équateur.

À toi Option SENS, je tiens également à dire merci. Merci d'avoir donné la chance à des étudiants de développer un sentiment d'appartenance à un projet motivant. Merci de nous avoir donné l'opportunité de travailler à la réalisation de projets qui nous ressemblent. Option SENS, tu as sans doute donné à plusieurs personnes l'envie ainsi que les outils nécessaires pour s'impliquer dans d'autres projets tout aussi intéressants qui contribueront au mieux-être de ce tout petit monde dans lequel nous vivons. C'est ça, ta vraie richesse. C'est ça, ta vraie fonction !

Cette rupture me brise le coeur, mais de toi Option SENS, je garderai toujours de beaux souvenirs. Tu m'as permis de me dépasser en me donnant des tapes dans le dos et en étant toujours en arrière de moi pour me chuchoter à l'oreille qu'on allait vraiment servir à quelque chose.

Certes, nous n'avons pas changé le monde. Même pas un petit peu. Mais cette expérience nous a donné une leçon d'humilité qui aujourd'hui nous permet de voir le monde avec un oeil nouveau: c'est avec des cennes qu'on fait des piastres - ou pour les âmes plus romantiques : c'est avec des gouttes que l'on fait des océans !

Option SENS, je te dis pour la dernière fois Bravo. Or sans doute dans plusieurs années, lorsque mes cheveux seront blancs et que se formeront dans mon visage des replis cutanés, pour tout ce que tu m'auras appris et pour tout ce que tu m'auras apporté, je te dirai encore merci !

Longue vie à l'Option SENS

Marianne

La fin...encore...

2010-06-19T15:06:00.005-04:00

Voilà, c'est fini! Fanny et quelques étudiants sont retournés au Canada ce matin. Les autres nous restons en Amérique du Sud pour quelques jours, quelques semaines ou quelques mois mais en partant chacun de notre côté. (D'ailleurs vous êtes invités à suivre le périple de certains étudiants sur leurs blogues personnels. Les liens sont dans la colonne de droite.)

Jeudi, lorsque les 4 groupes ont convergé vers Quito et que peu à peu je retrouvais collègues et étudiants que je n'avais pas vu depuis un mois, j'ai eu le plus beau des cadeaux, le plus beau des remerciements pour tout le travail effectué depuis un an. Après un mois extrêmement riche d'apprentissages et d'émotion mais aussi de défis, de malaises, de maladies, de puces et de dépaysement, je retrouvais tout le monde heureux et positif, emballé par l'expérience. Tout le monde avait les yeux qui brillaient en parlant des beaux moments passés avec sa famille et les gens de sa communauté. Tout le monde parlait de la grande tristesse ressentie en quittant sa famille équatorienne où on se sentait comme chez nous.

Lorsqu'on parle de l'Option SENS c'est souvent en soulignant ses objectifs pédagogiques ou en insistant sur l'appui financier que nous apportons aux communautés qui nous accueillent. (Un montant record cette année, remis sous forme d'arbres pour le reboisement, de matériel pédagogique pour des écoles ou de matériaux de construction pour toutes sortes de projets communautaires.) Pourtant, ce que j'ai toujours trouvé le plus important dans l'Option SENS, c'est ce lien unique que ce projet permet de créer entre des jeunes urbains occidentaux et aisés et des équatoriens, surtout agriculteurs, souvent autochtones et toujours très pauvres. Cette rencontre improbable entre 2 mondes qui normalement s'ignorent complètement et qui, l'espace d'un mois, apprennent à se connaître, à s'apprécier, au point de pleurer à chaudes larmes lorsqu'ils doivent se séparer. Je crois sincèrement que la construction d'un monde solidaire ça commence par se connaître, se respecter et s'apprécier. Je suis donc très fier de la démarche accomplie par chacun des étudiants, une démarche qui n'avait rien de simple, qui exigeait courage et persévérance. Chapeau tout le monde!

Voilà c'est la fin... encore. Ça a beau être ma 5e fin, c'est toujours un moment très émouvant. C'est une année de grandes joies à travailler avec des jeunes motivés qui se termine. Ça crée soudainement un grand vide. Cette fin est quand même un peu plus spéciale que d'habitude. Après 5 ans à coordonner l'Option SENS je me retire de ce merveilleux projet qui occupe tant de place dans ma vie et je passe le flambeau à d'autres profs qui, je l'espère, sauront y puiser autant de bonheur, de défis, d'inspriration et de passion que j'ai pu moi-même en puiser.

Y VIVA L'OPTION SENS. VIVA!!!

Guillaume, le coeur gros.

SENS cest trop yooohoo

2010-06-17T12:09:00.005-04:00

Observer la tortue des iles Galapagos qui raude dans ma cours, écouter un soap-coréen sous-titré en espagnol en compagnie de ma madre et de ma nanie (Ouais, au fait j'avais une bonne qui faisait mon lit et qui lavait mes vètements à tous les jours), faire des devoirs de français jusqu'au petites heures du matin avec ma ñaña et parler de la situation équatorienne avec mon padre avocat, que de bons moments passés avec ma famille!(qui était sans doute la plus riche de toutes!) Au début jai vraiment eu un choc, je trouvais INSENSÉ de vivre dans une famille aussi aisée et ètre traité en véritable princesse! Je ne me sentais vraiment pas à ma place, mais j'ai été acceuillie si chaleureusement que je n'ai pu faire autrement que de profiter de tout le confort qu'ils m'offraient en tout allégresse. Aussi, mème si San Antonio c'est vraiment grand, la bonté de sa population se sent rapidement. Quel bonheur de faire des activités avec ces gens! Et les enfants, ils sont si beaux! Surtout lorsqu'ils nous saluent de loin vètus de leurs petits uniformes en criant "TICHAR". Ah et aussi les petits garçons de l'orphelinat tout sales mais Oh! combien attachants hihi. Dommage que l'on ne puisse pas s'adopter de petits frères...

Quel stage extraordinaire ce fut! Jai vraiment adoré mon expéri-sens.

Chugchillan et San Antonio en mi corazon para siempre!

Longue vie a SENS

con mucho lovin

Émita

La Despedida: un record Guiness

2010-06-16T09:57:00.003-04:00

Sans aucun doute, nous avons vécu lundi dernier la plus longue Despedida (fête d'aurevoir) de l'histoire de l'Option SENS.

Dès 6hrs le matin, les étudiants de Promestia étaient sur les lieux du crime. En effet, à l'aube fut tué un cochon en l'honneur du départ des étudiants Catacochiens. Après 5 minutes de cris stridents et aigus, le cochon a rendu l'âme et furent accueillis les autres étudiants en provenance des communautés avoisinantes. Une fois la quarantaine d'invités arrivés à la petite école de Promestia, là où eu lieu la Despedida, les hommes du village procédèrent à la décapitation du Chancho. Après l'avoir ébouillanté pour enlever le poil, lui avoir ouvert le ventre et lui avoir cassé les côtes, ils le décapitèrent morceau par morceau pour finalement nous le servir, aprêté de mille et une façons: à 10 heure le matin, était servie dans notre assiette la peau du cochon sur laquelle avaient survécu les poils les plus farouches, à midi les oreilles de Christ, à 1h la soupe aux os et en soirée le Chancho dans son gras et dans sa viande la plus fraîche. Du sang coagulé fut aussi préparé un plat de boudin. Par chance, nous nous en sommes échappés (au grand malheur de Yves).

Pour mieux digérer la quantité impressionnante de bouffe qui nous a été servie, on nous a défié à l'équa-volley et au soccer. Nous avons fait honneur au Canada en perdant contre l'équipe de l'âge d'or équatorienne. Vers la fin de l'après-midi fut organisée una programita pour présenter nos cultures respectives. Les Équatoriens nous ont fait jouer à la chaise musicale (on a perdu), nous ont fait courser à 3 pieds (on a encore perdu) et nous ont fait dansé avec une orange entre les fronts des partenaires (devinez quoi, on a perdu!). Nous avons aussi eu droit à des discours enflammés et interminables et à une chanson sur le Canton Paltas par le père d'accueil de Marco.
Nous, les Québecois, avons chanté le hit du temps des fêtes ''Dans nos vieilles maisons''. Ils furent impressionnés par les cuillères en bois et en redemandèrent. Nous avons donc chanté ''La rue principale'' des Colocs. Ils avaient l'air tannés et ont applaudi avant que l'on finisse. Finalement, nous avons improvisé une danse traditionnelle québécoise, un genre de rigodon, qui fut très populaire et répété tout au long de la soirée.

Pour terminer, nous avons dansé dans la petite classe de l'école, entraînés par le rythme frénétique du système de son un peu désuet. Entre chaque chanson, tout le monde retournait s'asseoir à sa place et ce même si le lapse de temps entre les chansons ne dépassait pas les 5 secondes. Les Équatoriens sont infatiguables. Que ce soit la cumbia, la salsa, la merengue ou la gigue, rien est à l'épreuve de leur motivation. À 10h00 (et oui, ça faisait bien 16 heures que nous fêtions), on nous a rassemblés pour de nouveaux discours avant le départ plus officiel. Les gens scandaient allègrement ''VIVA CANADA - VIVAAAA'' et ''VIVA ECUADOR- VIVA'' à chaque 17 secondes. Norman, le père de Felipe, Francisco, la maestra (professeure), Yves et Marianne ont fait des discours, tous un peu sous l'effet de l'alcool, ingéré à l'équatorienne! Le produit fut émouvant et nous nous laissâmes sur des promesses de retour.

Le trajet en boite de pick-up fut lui aussi mémorable: les équatoriens chantaient à tue-tête des classiques de leur région sous le ciel étoilé et nous, tentions de faire de même avec autre chose que l'hymne national.

Si nous avons passé à travers tout un amalgame d'émotions lors de cette fameuse despedida (la fatigue: 16 heure de fêtage, le dégoût:la peau du cochon, la tristesse: se dire aurevoir, l'humilité: perdre sans limite et la joie: être avec ces gens si fantastiques), il n'en demeure pas moins que cette journée inoubliable restera gravée dans les annales canadiennes et équatoriennes de la fête et du partage.

VIVA ECUADOR - VIVAAAAAA-

Alice et Marianne

Le Pisaca

2010-06-16T08:51:00.009-04:00

Non sans sequelles, nous avons gravi dimanche passé les pentes abruptes du Pisaca, ou du K2sito pour les intimes. Munis d'une machette, d'une quantité impressionnante d'eau sucrée - allez savoir pourquoi elle était sucrée- et d'une sentinelle de guides dont l'expérience sur la montagne se limite à ses champs, Camila, Marcito et Marianita se sont enfoncés dans les bas fonds de la montagne sacrée de Catacocha: le Pisaca.

Cette montagne de 2500 mètres surplombe Tundunda et s'avère être la plus haute de la région. Jusqu'ici, le récit s'avère très peu trépidant. Or, vous auriez vu les sentiers et vous auriez compris pourquoi de notre point de vue, c'est un exploit que nous en soyons ressortis vivants.

Nous avons quitté nos maisons vers 1h30 de l'après-midi. Sachant que le soleil se couche vers 6h45, l'idée était au départ plus ou moins réaliste. Accompagnés de mon père équatorien, Alfredo el guía, de mes deux frères, de ma soeur et des 2 soeurs de Camille, nous avons traversés milles lieux (des champs, des lacs, des plaines et des forêts) avant d'arriver au pied du Pisaca.

Pour avoir une idée du dénivelé de la pente, imaginez vous au bord d'un précipice...C'est à peu prés ça lorsque l'on monte sur des sentiers inventés à peu près larges comme votre avant-bras. Ce n'est pas pour rien que nous sommes les premiers gringos à atteindre le sommet , peut-être même à essayer de gravir la montagne... Après 4 heures de marche, nous avons finalement atteint le sommet sur lequel, malgré l'altitude impressionnante, il y a quand même une forêt humide et des bouses de vaches. Ça aussi, c'est un grand mystère de l'Amérique latine: même les plus hautes montagnes ne sont pas à l'épreuve des vaches.

En arrivant en haut, les Tundundiens ont joué aux cartes (????) et nous, nous avons profité du paysage qui nous offrait une vue magnifique sur Catacocha, sur les montagnes à perte de vue et sur le Pérou. Et oui, pour la première fois nous avons vu le Pérou. Lorsque le temps fut venu de redescendre, les nuages lèchaient les montagnes à proximité du Pisaca. Nous avons donc eu droit à un soleil couchant sur un mer de nuages, avant de les traverser à la tombée de la nuit. La descente fut périeuse puisque à maintes reprises, nous glissions sur le sentier poussiéreux et risquions de débouler la montagne jusqu'en bas (surtout les équatoriennes qui sont montées avec des souliers converses dont la semelles était plus adaptée à une patinoire qu'à une montagne)...Quoique ça nous aurait peut-être pris moins de temps.

Finalement, avec une quantité impressionnante d'épines enfoncés dans nos jambes, dans nos bras et dans nos vêtements, avec une certaine dose d'adrénaline, quelques coups de soleil et le sourire bien accroché au visage, nous pouvons nous vanté de ne pas être morts sur les pentes du k2sito !

Mariana

Think Big, Sti!

2010-06-13T20:50:00.035-04:00

À quelques jours de la final de ce stage qui nous aura définitivement changés à tout jamais il me semble qu'un petit compte rendu, appuyé bien-sur de supports visuels, est de mise.

Donc, arrivés à Quito, nous avons appris a connaître une capitale et centre historique qui grouille comme une fourmillière et où la visite du musée Guayasamin et de sa résidence furent une obligation, justifiée par l'intensité de cet impressioniste équatorien et par la profondeur de ses propos:

Pour ceux d'entre vous dont l'espagnole n'est pas un acquis, la phrase suivante signifie:
J'ai pleuré parce que je n'avait pas de chaussures jusqu'à ce que je vis un enfant qui n'avait pas de pieds...Chair de poule instantanée garantie.

Après ce cours passage dans la capitale équatorienne, les senseux du nord furent divisés en deux groupes et envoyés dans deux petites communautés que furent Pulingui et Chugchilan. C'est dans le second que le hasard a choisi de me confier pour une durée de 5 jours environ...

Arrivés dans cette petite communauté rurale des Andes équatoriennes, située à plus ou moins 3500 mètres d'altitude, nous avons été époustouflés par la beauté du paysage que les locaux ne semblent quasiment plus remarquer, et l'acceuil chaleureux de ces montagnards qui diffère de l'indifférence et parfois même du dédain qui nous étaient réservés en ville.

Ainsi donc, sans s'attarder d'avantage, nous avons commencer l'essentiel de notre travail qui consistait à déraciner des mauvaises herbes et planter des plantes natives que la communauté, ''leadé'' par José Garcon, s'est payé grâce à notre autofinancement en sol canayien.

La technique des coudes rentrés de François semblait fonctionner...

Les mauvaises herbes déracinées sur le bord de la route...

...furent envoyées aux vidanges du villages...

...où un excès de plaisir nous attendait.

Non seulement avons nous plantés dans le village, sur le bord de ses rues et dans son cimetière, mais la couronne du volcan éteint où repose maintenant le Lagon de Quilotoa, s'est délectée les plantes natives avec lesquelles nous l'avons honorés.

L'expérience Chugchilan, mise a part l'apport culturel (dont un quasi-dictionnaire de quetchwa, la langue autochtone des Andes, construit de part les nombreuses conversations avec les doyens du village) aura clairement laissé certains avec bon nombre d'objets dont notamment un livre de Boris Vian, un couteau Suisse, un sombrero acheté dans le marché artisanal de Quito, de la crème solaire, le coeur et la tête...encore et toujours perdus dans les montagnes de la Sierra...

Comme on peut se l'imaginer, l'après-Chugchilan fut difficil pour certains, mais les retrouvailles des deux groupes du nord dans le petit centre urbain de Lataconga remonta le moral de tous.

Ainsi, certains en profitèrent pour visiter la ville, faire des achats (pas toujours essentiels tels que 13 dvds gravés pour 15$), manger local et rencontrer des autorités présentes dans la ville, dont:

Un (vrai?!?) descendant d'Atahualpa, le dernier empereur des incas

Le colonel Sanchez, gardient du parc central de Lataconga et arborant son uniforme de furtivité

Et finalement, Jeff Escalante, vice-ministre des Sports de l'Équateur en compagnie de deux dérangés...

Le passage a Lataconga fut bref et sucré car il était impératif pour nous d'arriver dans nos communautés d'acceuil et de commençer notre ''vrai'' stage.

Arrivés avec 2 heures de retard (heure équatorienne oblige) à San-Antonio de Pichincha, un village en banlieue de Quito, je rencontrais enfin ma famille équatorienne composée de:

Ma mamasita et ma hermanita (diminutifs de maman et de soeur), toutes deux fanatiques de fútbol mais pour des équipes très adverses: la Barcelona et la Liga

Et mon frère (de 30 ans), lui aussi fanatique du sport national, mais également de HEAVY MÉTAL BRUTAL et qui a quasiment vu son coeur sortir de sa poitrine lorsque je lui ai offert mon cd (non-copié) de Metallica-Master of Puppets...

Encore là, il était de mise de rencontrer quelques unes des autorités compétentes de San-Antonio...

Le directeur de l'office du registrariat civil dont la photo s'est perdu dans mes archives, mais notamment le sergent Reyes, amable homme des forces policières qui m'a laissé toucher son fusil...

Mademoiselle Tourisme San Antonio de Pichincha 2010, toujours aussi ravissante, mais dont les vues politiques m'échappent encore...

Et bien-sûr ce chère Barney, qui d'après mes mémoires d'enfances me parassait plus imposant, mais qui tout de même utilise son influence pour atténuer la criminalité infantile

Par la suite, l'activité principale des senseux de San-Antonio de Pichincha est orientée sur l'éducation. L'échange culturel, de part des chansons des Colocs, Harmonium, Jean Leloup, Green Day, Ritchie Valens, les Beatles et des cours d'anglais qui mettent le Canada en perspective sont devenus choses courantes dans ce village d'environ 40 000 habitants.

Mise à part la présence des senseux dans les écoles (publiques et privées), différentes activités ont été organisées par ces derniers pour divertir les citoyens de San Antonio et changer leur routine quotidienne, dont:

Une soirée spectacle avec show de marionnettes, danse haka et chansons kébekoises beuglées par-dessus deux guitares étaient au menu (cherchez pas, la photo est pas là)

Un concours de dessin qui a fait fureur

Et la projection de l'éternel Guerre des Tuques

De plus, les visites répétées à la Fundación Remar, un orphelinat de San Antonio, ont amenées de la joie et de l'amour dans les coeurs de tout le monde, spécialement des enfants qui y vivent et qui sont maintenant des danseurs de Haka professionnels...

Dance Haka des indigènes maoris de Nouvelle-Zélande

L'amour que le projet S.E.N.S. insufle dans les coeurs du monde entier...

Pour finir (Enfin!), étant à la Mitad del Mundo (Moitié du Monde) il nous incombait en tant qu'habitant de la planète Terre de visiter sa ligne médiane et la nature qui l'entoure.

Ainsi, certains ont fait les plus belles poses de touristes nord-américains que le psyché humain peut imaginer

D'autres ont laissés leur sens acrobatique les emporter

Quelques-uns furent les heureux récipiendaires de diplômes alloués pour un exploit impossible à refaire ailleurs dans le monde...

Aussi, était-il impossible d'ignorer le petit village paradisiaque de Mindo où:

Plaisirs sans retenus sont au rendez-vous

Certains font étalage de leur outillage

Et l'amour de S.E.N.S. fait perdre la tête...et bien d'autres choses...

-Armin ''El tostado'' Ghaderi

L"amour a pris son temps.- Nathalie Simard

2010-06-13T20:16:00.002-04:00

je ne sais pas si les equatoriens aiment la nourriture de cabane a sucre, mais ils versent une larme quand la chienne de Cleo meurent sous le castillo de nieve(La Guerre des tuques). Un peu plus quand Nathalie Simard entame son hymne a l"amour.

Faisons la paix si tu veux.
L"amour a pris son temps
A travers le mois de janvier.

Vive.

Promestilla..Wow

2010-06-13T12:42:00.015-04:00

Mon stage dans cette magnifique communauté s'achève et j'en suis bien attristée. Mes matins seront bien triste sans cet extraordinaire paysage et sans tous ces beaux sourires pour bien commencer la journée.

Promestilla cest une communauté à 45 minutes de voiture de Catacocha, il y a en tout 9 maisons et une petite école qui accueille 8 étudiants. Les maisons sont éparpillées dans les montagnes et pour s'y rendre pas question de s'y rendre en voiture, le petite chemin n'est même pas assez grand pour 2 personnes... Le paysage y est MAGNIFIQUE, aucun autre mot ne me vient en tête pour decrire ce que je vois tous les jours. Les champs dans les montagnes, le mais qui pousse tout croche, les arbres où poussent de la papaye et des bananes, les fleurs, les cactus..Ouf c'est vraiment beau.

Les gens de la communautés sont tous aussi beaux et d'une gentillesse jamais vue. Ma famille est magnifique elle aussi. Les enfants sont beaux comme des coeurs et ont un sourire qui est en permanence accroché à leur visage. Ici je vis vraiment le "rythme latino" et j'y prends goût, surtout avec les enfants. Exemple d'un après-midi vécu à Promestilla: Je reviens de l'école avec les enfants et nous partons soudainement à la recousse de deux chevreaux qui se sont échappés et qui risque fort de se faire manger par les charognards qui planent déja dans le ciel de Promestilla. Après quelques minutes de course a travers les montagnes avec les enfants( moi étant à moitié morte, c'est fou comme ils sont en forme et ont de l'énergie!) nous avons finalement sauvé les deux petites bêtes d'une mort certaine. Nous continuons alors notre chemin lorsque tout les enfants se mettent à lancer des roches sur un arbre... après quelques secondes et un " Senorita Lina vamos a comer MIEL" je comprensds alors qu'ils essaient de faire tomber un nid d'abeille!! Ils ont évidemment réussi, ils sont des experts! Le nid tombé, ils se lancent tous dessus afin de le manger et bien sur ils m'en donne tous un morceau avec un grand sourire. Fait innexplicable, personne ne s'est fait piquer...

C'est pleins de moments comme cela, de surprises comme celles-ci qui font de mon séjour un séjour innoubliable. Même si je dors avec un rat à tous les soirs, que les tarentules ne font plus peur ( ok, un peu moins peur ahah) et que j'ai vu des scorpions dans mes toilettes, j'aurais certainement les larmes aux yeux lors de mon départ, ce mardi.

Marilyne o Lina

Saraguro, ça rock...

2010-06-12T19:31:00.009-04:00

Il se passe vraiment beaucoup trop de choses à Saraguro pour que quiconque ait le temps d'en faire le récit, voici donc, en image, quelques faits saillants des 3 derniers jours.

On donne des cours dans une école primaire:

On affronte vents et marées (il pleut presque tous les jours):

(Trajet dans une boite de pick-up, sous une bache, sous la pluie!)On assiste à un match professionnel de soccer à Loja:

On voit et/ou utilise des outils qui datent du moyen âge:

(Guillaume participe à la fabrication de tortillas. Moudre le fromage, cuire les tortillas)
On visite un site inca sacré:

On travaille la terre vraiment très, très fort:

On prépare de la nourriture traditionnelle:

On peinture la "casa comunal"...et un peu notre visage:

On présente, en primeur à Saraguro, le film La Guerre des Tuques:

On boit de la chicha...beaucoup de chicha:
(La chicha est une boisson fermentée qui peut être fait à base de n'importe quoi. C'est pas très bon mais de toute façon il faut la boire "cul-sec" donc on ne goute que la dernière gorgée. Ça ne contient pas beaucoup d'alcool mais comme on en boit plusieurs tasse "cul-sec" à la fois, on devient vite gerlot. Fait cocasse, depuis le passage de Frédéric Thibeault, accompagnateur de SENS en 2007 et 2008, boire ça tasse au complet se dit "culot-seco" à Saraguro.)

Et ça c'est sans compter les attaques de puces et de diarrhée dont pas mal tout le monde est victime.

C'est vraiment un stage extraordinaire.

Demain on organise une cabane à sucre pour 60 personnes. On s'en reparle!

Guillaume

cocasse

2010-06-10T17:13:00.001-04:00

Bonjour
Nous sommes en Équateur depuis maintenant 3 semaines.

J'ai pu remarquer que:

1)Je pouvais être tanné de manger du poulet et du riz ( environs 18 repas sur 21 depuis que je suis dans la famille).

2) Du cuy c'est vraiment bon, mais c'est un peu étrange de les entendres couiner lorsque tu mange un de leur frère.

3)Les Équatoriens de 6 pied sont innexistants.

4)Les gens ayant le mal des transports devraient éviter ce pays.

5)Ils est courant de doubler un voiture en coupant 2 lignes pleines dans une courbe.

6)Les professeurs Équatoriens manquent de poigne.

7)La collation typique dans l'école privé ou j'étais est : du gateau au chocolat et un coke(très nutritif)

8)La pilseneur goûte la tremblay légère

9)Les enfants de chugchilan n'ont pas peur de porter une machette dans un camion pas stable.

10)Les équatoriens ingurgitent sans difficulté autant de nourriture que moi malgré mon pied de plus.

11)L'air incrédule des vendeur de soulier lorsque je demande du 49 et demi.

Quelques faits cocasses:

François Bordeleau ou(paco al lado del agua, Franky wather side) a subi une tentative d'arnaque plutôt nauséabonde, quelqu'un lui a lancé de la merde du haut d'un balcon et un bon samaritain lui a offert ça douche(arnaque courante en Équateur).

Francis Gagné et Louis-Phillipe Autier ont chanter MY HEART WILL GO ON de Céline dion dans une école privé de Oyambarillo.

Fransisco

2010-06-10T12:16:00.000-04:00

Me gusta San Antonio

2010-06-10T11:58:00.003-04:00

Salut tout le monde!
San Antonio est une ville d'action. Chaque matin sauf les fins de semaine nous partons à l'école pour enseigner l'anglais. En effet, je vois la difference entre les écoles privées et les écoles publiques. C est evident! que les écoles privées sont bien equipées par rapport au materiel. De meme, le niveau d'apprentissage est aussi different. Par exemple, mon petit frere qui est en maternelle et qui va a une ecole privee, connait plus de mots en anglais qu'un élève de l'école publique de troisième année. Aussi, j'ai parlé avec la prof d'anglais à l'école Humboldt (école publique) elle m a dit que lorsque les enfants finissent leur école primaire, la plupart vont aller travailler pour subvenir aux besoins de la famille.
Aussi j ai remarquer que la plupart des peres ici vont aller travailler hors du pays, donc il n y a pas vraiment la presence paternelle.
Les gens de San Antonio sont accueillant et meme partout en equateur. Et c est un voyage qui ma beaucoup marquer et j ai appris beaucoup avec mon groupe et les gens d ici.
Sawsan

Les choses qui nous exacerbent ici, mais qui vont nous manquer au Canada...

2010-06-10T09:28:00.003-04:00

1. Les autobus

Tout d'abord, même s'ils disent qu'il y a l'air climatisé... eh bien, 98% du temps, c'est faux. Il fait chaud en mautadit. De plus, les Équatoriens... n'ouvrent pas les fenêtres.

Ensuite, un autobus de 40 sièges peut accueillir... oh, au minimum 100 personnes. Et ce, même si c'est un autobus voyageur dont le trajet dure 5 heures. Nous avons fait plusieurs fois l'expérience d'avoir les fesses d'inconnus en plein visage...

2. Le camion à ordures

Sans aucun doute notre préféré. Chaque matin (à ma connaissance), le camion passe... avec sa petite musique. Les premiers jours, je croyais que c'était le marchand de glace. Eh bien non. La musique avertit les gens de sortir leurs ordures. Et envahit nos oreilles. Et notre esprit. Elle y est scellée à jamais.

3. La nourriture

Un seul mot. Maïs. Maïs. Maïs. C'est la base de tout. Pour déjeuner, dîner, souper. La nuit, ils nous en injectent aussi probablement par intraveineuse, à notre insu. Maïs.

Riz, aussi. Midi et soir.

Frijoles (haricots). Aussi très fréquents dans les repas.

Nescafé. Eh oui, l'Équateur est un pays producteur de café. Eh non, ils n'en ont pas chez eux. Ici, tout le monde boit le Nescafé et ses dérivés. C'est plutôt triste.

Le fromage préparé dans un estomac de boeuf, le plus souvent conservé à la température de la pièce. Dans plusieurs familles, les frigos sont effectivement inexistants...

4. L'hygiène

Qui, ici, ne possède pas réellement de douche?
Qui, ici, se lave à une fréquence très irrégulière?
Qui, ici, a vu sa mère échapper un couteau dans un pipi de chien pour ensuite le reprendre et continuer à couper son fruit comme si de rien n'était ?
Qui, ici, trouve que les gens ont une... drôle d'odeur?
Qui, ici, doute sans cesse de la salubrité des aliments?
Qui, ici, voit sans cesse les Équatoriens cracher, jeter des déchets par terre et faire pipi n'importe où?

Toi? Et toi aussi? Eh bien, je vous confirme vous vous trouvez effectivement en Équateur.

5. Les animaux

Ils sont partout. Dans la cuisine, dans la cour, dans la chambre et dans l'autobus. Une poule qui traverse la maison, c'est tout à fait normal. Les cuyes (cochons d'inde) dans la cuisine, aussi.

Ils sont bousculés. Si, au Canada, le chien est le roi de la maison, ici, ils le frappent avec un bâton et l'envoient dehors à tout bout de champ. Le SPCA aurait beaucoup de travail à faire, ici.

*********

Bien sûr, tout ça va nous manquer... mais pour l'instant, ici, on se dit... )(/")()(/)(/?/?"!*/( !!!

Alicia

À San Antonio... c'est différent

2010-06-09T12:14:00.004-04:00

Toutes ces choses drôles qu'on nous avait dites à propos de l'Équateur et de ses différences, mais qui ce revèlent être, à San Antonio, pas tout à fait pareille.

Pour commencer, San Antonio était décrit comme un petit village accueillant. Bien sûr que San Antonio est accueillant! Mais c'est plutôt une ville de 40 milles habitants qui fourmiles de milles et une activités. Ici on ne s'ennuit pas!

Il ne faut pas non plus écouter les agences de voyage qui nous disent que l'Équateur est un pays chaud. Je veux bien croire que dans le sud du pays et sur la côte il fait chaud, mais attention, dans le montagne sortez votre tuque et vos mitaine en laine d'alpaca le soir parce qu'ici achachay (y fait frette en Kishwa)!

On nous avait aussi avertie, pour les filles surtout, de ne pas porter de vêtements osés car les équatoriens sont des gens assez prudes. Bin voyons, à San Antonio les camisoles sont monnaie courante même si on va à l'église. Et je tiens à spécifier que les cours de bachata et de salsa sont très amusant ;)

On nous avait aussi prévenu qu'on allait manger de la bouffe bizarre et pas toujours comestible. Et bien que je tiens à dire que, moi qui suis une personne difficile, j'ai toujours aimé ce que l'on m'a servi ici! Le chocolat chaud aux épices avec l'oeuf dedans et le choclo (gros maïs blanc sur le BBQ) sont les deux choses que j'aime le plus ici. Pour le parents qui pensaient qu'on allait revenir tout maigre, détrompez-vous, on va revenir tout grassouillet, au contraire.

Mathi :D

Catacocha passe à l'action

2010-06-07T18:12:00.002-04:00

Maintenant que nous avons passé du temps avec nos familles, que nous avons égrainé des centaines d'épis de mais et que nous avons fait connaissance avec tous les animaux de la ferme, Catacocha passe à l'action.

Laissez-moi donc vous présenter notre stage sous un jour nouveau, c'est à dire à travers ses différents partenaires et en tant que prétexte pour participer au développement à petite échelle des différents instances de la ville.

Tout d'abord, la FUPOCPS est l'organisation principale avec laquelle l'Option SENS travaille en (genre style comme) de partenariat. L'organisme qui existe depuis 1981 tire son acronyme du suivant nom, Union Cantonal dr las organisaciones campesinons de Paltas. Il se donne pour mission d'agir sur 4 thèmes principaux.

Nueva Economia- La FUPOCPS revendique une nouvelle monnaie, le Bolivar, qui serait partagé entre plusieurs pays d'Amérique Latine, et ce en l'honneur de notre ami Simon qui a joué un rôle déterminant dans l'histoire du continent. La commercialisation est également une des clauses qui se trouvent dans leur mandat, pour permettre aux paysans d'avoir accès à un plus grand évantail de ressources.
Nueva educacion- L'organisme prône l'enseignement du Quichua, soit la langue de leurs ancêtres. Ils travaillent aussi à ce que soit enseignée aux élèves l'histoire de leur pays, mais aussi de leur région et de leur ville, chose qui à ce jour, se fait très peu...
Salud- Figure parmi les objectifs de la FUPOCPS la ''disparition'' de tous les produits chimiques utilisés à des fins agricoles. Ils prônent aussi le recours à la médecine naturelle (chaman, herbes médicinales, qui soit dit en passant sont extrêmement populaires par ici).
Cultura- L'organisme se donne aussi pour mandat de rendre plus facile l'accès à l'enseignement Quechua et prône également la pratique des fêtes traditionnelles.

L'organisme compte à ce jour 756 familles membres dans la province de Loja. Ce sont par ailleurs ces familles qui nous accueillent chez eux et qui, par le fait même, adhèrent aux valeurs mentionnées ci-haut. Ses 7 employés travaillent surtout avec la municipalité, dans les familles membres et dans les écoles du Canton.

Ensuite, je m'étend (c'est plus fort que moi) en vous parlant des cours d'anglais que nous donnons quotidiennement à la Biblioteca Popular de Catacocha. Aujourd'hui, nous avons eu la chance de travailler avec une vingtaine de jeunes et de moins jeunes, tous très gênés malgré leur envie impressionnante d'apprendre une langue qui, ici, ne leur sert pas à grand chose - veuillez excuser mon honnêteté-. Avec eux, nous apprenons des expressions anglaises (du genre hello how are you) et des mots de vocabulaires, parfois utiles, parfois plus futiles qu'autre chose (genre bonhomme de neige...allez savoir pourquoi). Nous offrons également de l'aide aux devoirs pour ceux qui, à l'université, apprenent à compter jusqu'à mille (je blague!).

Aujourd'hui s'est d'ailleurs produit quelque chose d'extraordinaire. Les professeurs des écoles environnantes sont venus discuter avec nous pour se pratiquer. C'est Philippe qui a fait un homme de lui en prenant le thé avec ces dames qui finalement, ont demandé aux étudiants de les accompagner à l'école pour un échange avec TOUS les enseignants en anglais de Catacocha et des environs. Bravo Philippe ! Quelle chance nous avons eu.

Voilà ! J'espère que vous n'avez pas mal aux yeux à force de lire mes entrées interminables, et je vous dis en terminant qu'encore une fois, l'Option SENS peut se dire ''mission accomplie''!

Mariana

2010-06-07T15:03:00.001-04:00

En Équateur, les jus sont frais faits à la main et ils sont les meilleurs du monde. En Équateur, les ceintures de sécurité sont un concept abstrait pour ne pas dire inconnu. En Équateur, les limites de vitesse ainsi que les trottoirs sont des suggestions. En Équateur, il faut jeter le papier de toilette dans la poubelle et non dans le bol. En Équateur, il fait chaud et quand il ne fait pas chaud il fait humide. En Équateur, les plages sont longues de plusieurs dizaines de kilomètres et elles sont uniquement composées de sable fin, pas de roches sur lesquelles on s'écorche les pieds pour ensuite se lancer dans l'eau salée (ouch). En Équateur, les gens sont chaleureux et généreux...souvent. Toutefois, ce qui est de loin le plus amusant en Équateur, c'est de se promener dans une boîte de pic-up truc les cheveux au vent!

Felipe

Spécificités de l´Équateur

2010-06-07T14:45:00.005-04:00

Salut à tous!

Ayant passé par la ville de Quito, de Pulingui, de Latacunga, de Mindo et d´Oyambarillo, voici quelques caractéristiques que j´ai relevées de l´Équateur. (elles ne sont toutefois pas en ordre de constatation)

1. Pour moi, qui mesure 5,2 pieds, il est plutôt drôle de constater que les hommes quechua de Pulingui sont plus petits que moi!!

2. Dans les grandes villes, il est facile de trouver des cabinas (endroits où l´on peut appeler à peu près partout dans le monde) et Internet. Toutefois, les prix varient d´un endroit à un autre.

3. Les déjeuners sont souvent des oeufs brouillés.

4. Si on entend le mot gringo, ca signifie souvent touriste nord-américain.

5. L´eau et la nourriture coûtent peu, et il est d´ailleurs facilement possible de manger pour bien moins de 10$ par jour.

6. Il faut faire attention au cross de 1 ou 2$ de la part d´un vendeur ou pire, d´un chaufeur de taxi.

7. À Pulingui, où j´ai passé mon pré-stage, nous avons expérimenté la fameuse danse en rond au son d´une musique répétitive.

8. Je ne surprendrai personne en affirmant que l´Équateur est un pays très montagneux. et c´est d´ailleurs le constituant d´un paysage magnifique.

9. Dans les bus voyageurs, ça coûte environ 1$ par heure. D´ailleurs, très souvent, ce n´est que durant le trajet qu´on paye.

10. Dans les grandes villes, les vêtements sont souvent le même prix qu´au Canada.

11. Les petites coupures sont bien plus facile à utiliser que les grosses. C´est d´ailleurs un grand soulagements que de réussir à trouver une place où il est possible de casser un billet de 20.

12. La chiasse ou/et la constipation sont fréquentes, surtout au début de notre acclimatation à l´altitude et à la nourriture. Notez bien que j´ai écrit ET, phénomène que j´ai expérimenté et que j´ai spontanement surnommé la chiasse constipée

13. L´eau chaude dans les douches n´est pas un acqui comme au Canada... loin de là!!

14. Le papier de toilette est à apporter partout. En effet, il n´y a pas souvent de papier cul dans les toilettes. De plus, devant les toilettes publiques il n´est pas rares de devoir payer 10-15 cents pour du papier hygiénique à un vieux planté devant la porte. De plus, il n´est pas recommandé de jeter le papier de toilette dans le bol, ça va plutôt dans la poubelle.

15. Plusieurs pharmacies sont comme des comptoirs, et tu dois demander ce que tu veux acheter. Même pour un shampooing ou du dentifrice.

16. Les règles du système routier sont plutôt flexibles (port de la ceinture quasi inexistant, être debout à l´arrière d´un truck, etc.

17. Les chiens errants sont nombreux, et il n´est pas rare d´en voir quelques uns avec 3 jambes seulement, ce qui ne les empêchent quand même pas de marcher. D´ailleurs, les chiens ne rentrent jamais dans la maison de leur maître, s´ils en ont un.

18. Pour en revenir au toilette, le savon non plus n´est toujours là!

19. Les enfants s´achètent souvent des bonbons avec le peu d´argent u´ils ont.

20. Au parallèle de l´Équateur (à la mitad del mundo réelle, pas la grosse touristique) l´eau de tournoi pas lorsqu´on débouche un robinet plein.

21. Les rues à voie unique sont courantes en montagnes, mais elles ne sont pas forcément à sens unique!!

Et voilà pour le moment, je dois l´ordi pour ne pas manquer le retour à Oyambarillo.

- Jessica

De petites nouvelles du Nord!

2010-06-06T21:48:00.003-04:00

Bon bon bon... Le Nord n'est pas trés actif sur le blog donc je vais donner quelques nouvelles en ce qui concerne le groupe d'Oyambarillo. Nous avons commencer au début de la semaine les activités dans les écoles et je pense que nous nous accordons tous pour dire que les enfants sont adorables! Sinon, en ce moment nous sommes à Mindo, au Nord-ouest de Quito, avec le groupe de San Antonio. Contrairement à ce que nous avions vu jusqu'ici, Mindo a beaucoup plus le style "jungle". En effet, jusque là, les paysage étaient surtout fait de hautes montagnes quasiment dépourvues d'arbres, avec des températures pas mal froides le soir et assez chaudes durant la journée, alors que maintenant, nous sommes entourés d'une véritable forêt et il fait chaud pratiquement toute la journée! Mais il est quand même inconstestable que chacun de ces endroits restent magnifiques et vraiment dépaysant!

Indra

Quelle aventure!

2010-06-06T12:44:00.002-04:00

Lors de nos vacances à Vilcabamba, la majorité des étudiants (et des profs) ont élaboré les projets suivants:
l'avant-midi dans un hamac, l'après-midi devant une bière, la soirée entre le hamac et la table de pool.
Pourtant, quatre braves ont décidé de quitter le confort de notre hôtel pour se risquer dans une aventure qui allait s'avérer assez extraordinaire... et peut-être un peu périlleuse!
Je suis partie, le 4 juin au matin, avec Marc-André, Émile et Audrey, pour une randonné à cheval autour de Vilcabamba. Nous avons fait l'expérience du rythme latin en attendant 2 heures pour qu'on nous amène nos chevaux.
Puis, nous sommes partis, avec un jeune guide d'une dizaine d'années. Passage dans le village au trot, puis, sortie au galop sur les rues pavées, tels des seigneurs médiévaux! (Je vous promets de photos de la gloire d'Émilio, quand j'aurai convaincu ma caméra de les mettre sur l'ordi...)
Nous nous sommes promenés dans les routes de terre autour du village, montant les côtes au grand galop, les descendant au pas pour admirer le paysage.
Après une heure et demie, notre guide descend de cheval, et nous invite à en faire autant. Nous sommes au bord d'une rivière, nous venons de traverser un petit pont, nous attachons donc nos montures aux clôtures, et descendons dans le bois, jusqu'au bord de l'eau, pour un dîner consitué de thon en boîte (ceux qui ont été au rituel chamanique savent que c'est toxique!), d'avocats et de pain.
Puis, nous remontons vers nos chevaux... mais notre guide a disparu. Nous attendons un moment, puis, nous commençons à détacher les chevaux... Émile et Marc-André vont voir, un peu plus loin, sur le sentier... Personne. Pourtant, son cheval est toujours là.
Enfin, nous demandons à un homme qui passait par là s'il sait où est passé notre guide. Il nous répond (avec beaucoup de naturel, je dois dire) qu'il a été frappé par un cheval, et qu'il est parti à l'hôpital! Nous avons bien dû le faire répéter 5 fois pour être sûrs d'avoir bien compris, mais non, il n'y a pas de doute, notre guide est à l'hôpital... et nous nous retrouvons 4 cavaliers, avec 5 chevaux.
Que faire?
Bon, pas le choix, il faut ramener tous les chevaux au village... Je me décide donc à jouer au cowboy. Je détache le cheval de notre guide, qui, par chance, avait de très longues rênes, puis, mon cheval, et je me mets en selle, tenant mes rênes d'une main, et celle de l'autre cheval de l'autre main...
Nous repartons ainsi, en file, avec nos 5 chevaux...
Nous avons passé un sentier, dans le bois, puis, nous sommes arrivés sur la route, où les gens nous regardaient un peu étrangement. Il faut dire qu'on avait peut-être l'air un peu louche, 4 gringos qui se promènent tout seuls sur la route... On aurait dit qu'on avait fait la peau à notre guide pour voler son cheval...
Mais nous avons quand même réussi à rentrer au village au petit trot, sans nous perdre!
Rendu là, la propriétaire des chevaux nous dit qu'elle est au courant de ce qui s'est passé, le "guide" ne connaissait en fait pas beaucoup les chevaux, et il a été imprudent.
Nous proposons donc d'aider à ramener les chevaux à la ferme.
Nous avons passé dans le village à cheval, puis, nous sommes partis vers Yamburara alta, une communauté des environs, avec le mari de la propriétaire. Nous avons fait des galops dans les rues, menant avec nous deux autres chevaux, qui allaient libres à côté de nous.
Puis, nous arrivons à un petit sentier qui monte dans la montagne. Le propriétaire nous explique que le sentier est très escarpé, il faut se lever dans la selle et ne pas toucher aux rênes. Il ajoute que, si nous tombons, ce n'est pas sa faute...
Audrey préfère descendre de cheval, ce qui a peut-être été plus difficile encore, parce qu'elle a dû monter la côte à pied, mais moi, Émile et Marc-André décidons de tenter la chose.
Je dois dire que, depuis les 13 ans que je monte à cheval, je n'ai jamais vu une pareille ascension! Mais au sommet, où se trouvait la petite ferme, la vue était absolument magnifique (encore là, je vous promets de mettre des photos quand je pourrai).
Nous avons désellé les chevaux, laissés libres dans un immense pâturage, puis, nous sommes redescendus à pied jusqu'au village de Vilcabamba.
La randonné valait certainement 20$!
-Sarah

Tundunda

2010-06-02T12:41:00.004-04:00

Présentement, l'Équateur prend son almuerzo . Pendant ce temps, je profite de ma petite escapade à Catacocha pour ne pas engraisser de 10 livres (vous aurez deviné que je parle du diner) et pour vous écrire ce qui se passe dans nos existences de voyageurs vagabonds.

Je suis maintenant à Tundunda, une petite communauté près de Catacocha où la population subsiste essentiellement de l'agriculture. Dimanche dernier, la petit village de 7 familles et de 50 individus (et il n'y a que très peu d'exagération) a accueilli Camilita, Marcito et Mariana sur sa colline bordée de montagnes pointues, de champs de maïs et de nuages très bas.

Voici un petit portrait de la vie que nous menons depuis quelques jours et de celle que nous mènerons pour les prochaines semaines;

À Tundunda, j'ai appris les mots de vocabulaires suivants: la lodo (bouette), mogada (mouillée), las papas (patates), el chancho (cochon) et la oracion (la prière)...Et c'est essentiellement ça.

À Tundunda, je mange: de la soupe, du riz (pour déjeuner, diner et souper), des frioles, le chancho des mots de vocabulaire, du lait, de l'eau aromatisée, des cafesitos, du sucre, des oranges, du mais et des platanos...Plein, plein, plein de Platanos. On mange très bien et très souvent. Ce matin, on m'a servis 4 empanadas pour déjeuner. Maman, crois-le ou non, mais depuis 1 semaine, je n'ai RIEN laissé dans mon assiette. L'Équateur m'a transformé.

À Tundunda, je dors: sur un lit de paille, dans une chambre où il n'y a pas de plancher, où les murs s'égrainent lorsque je ferme la ''porte'' et où, au plafond, vit une grande famille de pigeons obèses. J'adore ma chambre !

À Tundunda, je me lave: entre 3 murs de béton, avec un sceau d'eau que j'ai rempli dans le puit et avec un pichet d'eau qui plus tard, servira à abreuver le cheval. En fait, pour être un peu plus près de la vérité, je ne me lave pas vraiment à Tundunda !

Le matin à Tundunda: je déjeune pendant une heure, j'arrose les champs et j'égraine des épis de mais. Je prépare le diner, je joue de la guitare et je lave le poulailler.

Le soir à Tundunda: nous allons à la messe. Camila, Marco et moi-même pouvons à ce jour réciter toutes les chansons sur la Vierge Marie et la louanger grâce à un amalgame surnaturel de prières. Oui oui, nous faisons chaque soir un chapelet au grand complet. Priez pour nous Seigneur.

Pour aller à Tundunda: On marche une heure sur un chemin sinueux qui grimpe sur la colline. Ça fait des jambes et un cardio d'enfer. On comprend mieux pourquoi ils nous servent autant de bouffe.

À Tundunda, nos amis sont: les cochons, les vaches, les chevaux, les ânes, les poulets, les dindons, les chèvres, les moutons, les chiens, les chats, les pigeons, les poules, les coqs et les coquerelles. Et ce, dans la cuisine, dans la chambre, dans la cour, la nuit comme le jour.

Nous nous plaisons beaucoup à Tundunda. Nos familles sont très sympatiques et s'occupent de nous comme de leurs propres enfants. C'est impressionnant de voir à quel point le mode de vie diffère d'une région à l'autre, et de voir à quel point les connaissances et les points de vue sont carrément opposés.

L'option SENS nous avait promis de nous faire vivre une expérience hors du commun, loin des sentiers battus. On nous avait promis le dépaysement complet.

Et bien à toi Option SENS, je te dis: Mission accomplie!

Mariana

Sans Antonio

2010-06-01T21:38:00.003-04:00

Wooow, on est a San Antonio et il y a un million de choses a faire ! Les cours d'anglais dans les ecoles se passent bien jusqu'a maintenant. Aujourd'hui, c'etait El Dia del Ninos et il y avait pleins de jeux ou activites d'organise pour les enfants. Puis on est alle a l'orphelinat, moment tres touchant. De sentir que ces enfants avaient specialement besoin de nos calins! Demain, on prendra peut-etre des cours de danse !

Camila Lado

Photos du futbol...

2010-06-01T14:10:00.004-04:00

Les magnifiques photos ci-dessus sont des photos du match super non officiel Equateur-Canada qui a eu lieu au Centro de Saraguro le 1er juin 2010...Tous les joueurs gringos etaient alors certains de se faire battre par les athlètes Saraguros. Et pourtant...quelle victoire de 6 à 4 pour les Gringos! La defense implaccable et lattaque redoutable, sans compter le travail de notre gardienprofesseur Guillermo furent de ce match un moment inoubliable. Premiere victoire canadienne en sol Equatorien! Bravo pour la sueur, le sang et lhonneur de notre patrie!
Audrey (Odré) de Saraguro

Banquet de la faim...

2010-06-01T13:58:00.005-04:00

Lundi dernier fut jour de minga (corvée communautaire) à Saraguro. Nous avons également fait un dîner communautaire. Il ne manquait pas de bouffe mais l'absence d'assiettes et d'ustensiles, les manteaux utilisés comme nappes, la rue comme décor et la grande quantité de mouches nous a un peu rappeler le Banquet de la faim...version extrême!!!

Ceux qui ont soufferts pendant le Banquet organisé au cégep, voilà, vous êtes vengés!

En passant, depuis samedi 9 de mes 11 repas ont été essentiellement constitués de riz. Parfois accompagné...de riz.

Guillaume

Le nord est vivant

2010-05-28T21:29:00.002-04:00

bonjour

Nous sommes arrivee a Quito sous la pluie, mais tout nos bagages y etaient. La première journée en fût une de reconnaissance, nous avons découvert les transports publiques Équatoriens qui sont plutôt efficace. La marche ver le musée de Guayasemin nous a fait réaliser que nous étions en altitude donc notre souffle était plus court. Le téléphérique qui surplombe la ville vaut vraiment la peine. Le mini stage que j'ai fait´est celui de chuchilan, les gens de cette communauté sont super acceuillant, nous avons enlevé les mauvaises herbes et planté des arbres. Les évaluateurs de la saaq seraient traumatisés de la conduite équatorienne. Nous partons demain pour oyambarillo et San Antonio.

Francis

S'adapter...

2010-05-28T16:41:00.000-04:00

Un des principaux objectifs du stage est de partager la vie quotidienne des gens qui nous accueillent. Pour nous qui avons passé 3 jours dans des communautés de la côte ça a demandé une grande adaptation car la vie à Montréal nous prépare mal à avoir chaud, à se promener à cheval, à faire du surf, à se reposer dans un hamac et à se baigner dans la jungle. Il semble toutefois que l'adaptation ait été réussie. Jugez-en!

Guillaume

Touristes...

2010-05-28T14:50:00.005-04:00

Pas facile de passer inaperçus lorsqu'on doit prendre l'autobus avec 17 valises remplies de linge pour les enfants d'une garderie d'un bidonville de Guayaquil.

Mais comment leur refuser ça, ils sont tellement adorables!

Guillaume

En commançant par dire merci...

2010-05-28T12:38:00.005-04:00

Habituellement j'attends à la fin du stage pour dire merci mais j'innove cette année car nos partenaires dans cette aventure sont trop importants pour être négligés si longtemps.

Trente-sept étudiants et 4 professeurs vivent présentement une expérience inoubliable en Équateur. C'est d'abord grâce au personnel dévoué du collège qui rend possible toutes nos activités préparatoires. Un gros merci donc aux professeurs du programme des Sciences humaines qui offrent une solide formation aux étudiants en plus de participer généreusement aux activités de financement. Parmi eux une pensée spéciale à Jean-Francois Plano, Pierre Chapdelaine, Frédérique Thibeault et Marie-Héléne Godbout qui nous ont donné un fier coup de main toute l'année mais qui, cette fois, n'ont pas la chance de voir l'aboutissement de tout ça sur le terrain en Équateur.

Un gros merci également au service d'animation (Maxime, Cédric et Michel) de nous aider à mettre sur pied nos activités de financement; à M. Paul-Emile Bourque, directeur général, de nous ouvrir tant de portes; aux employés des ressources matérielles qui travaillent toujours dans l'ombre mais sans qui aucun grand événement ne serait possible (Mario je compte sur toi pour passer le mot); au service des ressources technologiques; au service des communications et à tous les autres. Si je voulais nommer chaque employé du cégep qui joue un rôle significatif pour la réussite de l'Option SENS, la liste contiendrait au moins une cinquantaine de noms. Merci à tous.

Évidemment avec son budget de 110 000$ (dont plus de 25 000$ seront investis directement dans des communautés en ayant grand besoin), l'Option SENS ne serait rien sans ses généreux contributeurs.

En premier lieu l'Office Québec-Amérique pour la Jeunesse (OQAJ) qui appuit généreusement l'Option SENS. Sans l'aide financière de cet organisme du gouvernement québécois, l'Option SENS n'existerait tout simplement plus. Longue vie à l'OQAJ qui encourage les jeunes québécois à participer à la construction d'un monde solidaire.

Il faut aussi souligner la participation de tous les parents et amis qui, je le sais bien, ont été les plus grands et les plus fidéles contributeurs. Vous avez été beaucoup sollicités et vous avez toujours répondus à l'appel. Un gros, gros merci!

À vous tous et à tous ceux et celles que j'oublie: chapeau! Si les étudiants vivent présentement l'expérience de leur vie, il y a un peu de vous autres là-dedans!

Le groupe au complet avant la séparation à Miami

Guillaume, accompagnateur du groupe Saraguro

Et joubliais

2010-05-28T11:16:00.002-04:00

Pour ceux qui ont un desir incontrolable de nous envier, visitez le : http://www.facebook.com/album.php?aid=2250&id=100001117712112&saved#!/album.php?aid=2250&id=100001117712112

Vous y trouverez quelques photos qui sans doute vous feront rever les yeux ouverts !

Mariana

En Route

2010-05-28T10:42:00.002-04:00

Deja, nous avons franchis une etape de notre periple: le mini-stage. Le temps semble passer tellement vite, a un tel point ou jai personellement limpression detre ici depuis longtemps. Pourtant, il y a encore de cela une semaine, nous etions tous a la veille de notre depart, ne sachant pas reellement dans quel vide on se lancait. Aujourdhui que je marche toujours en terrain glissant, je peux par contre affirmer que jai une idee plus claire du vide dans lequel je nage.

En Equateur, il ny a pas daccent, ni dapostophe sur les claviers. En Equateur, tout le monde nous regarde et nous sourit. En Equateur, on sue et on shabitue. Pour les mamans inquietes, soyez en paix: nos selles se portent bien.

Alors donc, nous avons quitte la Cote hier matin, vers de nouveaux horizons. Si je peux me permettre, cest avec emotion que nous avons tous et toutes laisses nos familles, avec la promesse de secrire et de ne jamais soublier. Avec eux, nous avons pris le poul de lequateur et du peuple qui y vit. Nous nous sommes forces pour finir nos assiettes et pour parler espagnol.Nous avons egalement fait connaissance avec la quantite impressionnante de moustiques qui, visiblement, se sont fait un plaisir de deguster le sang canadien et de laisser sur nos jambes des traces plutot seduisantes. Nous avons vu le Pacifique, avons mange ses poissons. Nous avons bu, nous avons fete et avons danse a lequatorienne. Ce coin paisible de pays nous a appris a monter dans une boite de pick'up, a se laver dans leau froide, a ne pas dormir et a faire du hamac notre activite principale.

Maintenant, cest sur la route que notre voyage se poursuit. Nous avons consacre la journe dhier a survivre au mal de laltitude. Je naurais jamais cru etre tant affectee par une toute petite montagne... Nous sommes montes a 4000 metres daltitude et avons pu profiter de la vue sur les Andes que le paysage nous offrait, genereusement. Nous sommes maintenant a Cuenca, une ville plutot coloniale, protegee par les hautes montagnes qui entourent la ville. La journee daujourdui est prometteuse: plusieurs eglises, parcs et promenades dans les rues bucolliques de la ville.

Jespere qu´a Montreal, quelque part entre le canal Lachine et le boulevard Henri-Bourrassa, vous ne vous ennuyez pas trop !

Mariana

Quelques images du sud...

2010-05-24T21:54:00.010-04:00

Le Nord, êtes-vous vivants? Vous êtes-vous fait manger tout cru par les lamas et les indigènes?

Non, je pense savoir quel est le problème... c'est que le Sud est TELLEMENT génial que vous avez peur que votre voyage ne soit pas à la hauteur du nôtre. Vous vous dites, pft, ils sont allés dans la poussiéreuse Guayaquil et sur la paradisiaque costa, comment pouvons-nous rivaliser, avec notre Quito ennuyant et les montagnes glaciales?

Eh bien, vous avez raison de vous dire cela, mes chers. Pour vous le prouver, voici quelques photos du groupe du Sud, qui passe, croyez-moi, l'été de sa vie.

Les enfants de la garderie du bidonville de Pascuales... ils nous avaient préparé tout un spectacle! Ils étaient beaux, adorables, croquables à souhait.

L'une des collines de Guayaquil... Las Peñas ! L'une des activités du top 7 des choses à faire à Guayaquil était de monter les 444 marches qui la constituent... certains ont tenté l'expérience !

Quelque part dans nos pélerinages sur le Malecón 2000, un nouveau couple s'est créé...

Bah, vous savez... on avait une petite plage de rien du tout... avec du sable UN PEU blanc et UN PEU de soleil... d'ailleurs, Alexime, selon les dires de notre mère d'accueil, ressemble à "un camarón" (crevette) ! Sur la photo, notre père (à Alexime, Ariane et moi), Gregorio avec son fils Sebastian.

Un petit aperçu de notre excursion à cheval. Nous étions sur le dessus d'une montagne, où la vue était géniale (mais mon cheval aimant un peu trop galoper... il était difficile de prendre des photos à ce moment-là).

Bref, les gens du Nord... on sait que vous vous roulez dans la boue... et on compatit !

Alicia

El juego cambia

2010-05-24T19:40:00.002-04:00

Le groupe du sud a quitte Guayaquil, hier matin, pour les communautes de la côte. C est un gros changement, un changement bienvenu, dans mon cas. Le béton fait place au sable, le grondement des voitures à celui de la mer, et la chaleur humide et sale de la ville est remplacée par l air marin.

Mais au-delà du décor, le jeu vient de changer. Il y a une nouvelle façon d être, de vivre et d interagir, que nous découvrons peu à peu. Voyager est un jeu, et il nous faut maintenant en apprendre les nouvelles règles.

Le village de Libertador Bolivar est très plaisant, ma famille d accueil est chaleureuse, et, comme le disait Guillaume, on découvre qu un hamac, ça n a pas ete inventé pour rien, et qu un après-midi à l ombre, ça peut être très plaisant!

-Sarah

En cas de Crashhhhhhhhh !

2010-05-19T14:58:00.002-04:00

Loin de moi l'idée de vouloir effrayer nos lecteurs, toute catégorie confondue. Or, le message de mon amie Ariane m'a presque émue et je suis bien d'accord avec elle sur le fait que nous avons passé une année mémorable !

Aussi loin de moi l'idée de faire des déclarations d'amour sur le net. Toutefois, je vous écris au cas où l'avion crasherait entre Montréal et Miami Beach, soit sur le fleuve Mississippi ou encore sur le ground zero...On ne sait jamais !

Alors donc, si le pilote perd les pédales (pour ne pas faire de mauvais jeu de mot), je me rappellerai:

-Du goût des biscuits de tonton Yves et de l'odeur archaïque du bureau de Guillaume!
-Des talents de mime de François et de Fanny, même lorsqu'il s'agit de ...
-Des tours de magie de Julien ! Ah, ces tours de magie !
-Du Décorum d'Armin
-De la bouette, de la vase et de l'avoine du Camp d'automne
-Des je-ne-sais-plus-trop-quoi- au thon et des Quechuas tueurs !
-Du vendredi matin 8h00...Et du '"Comment ça va" à 8h30 !!!
-De l'Unique (Ha! Ha! Ha!)
-Des talents au Karaoke (Double Ha!Ha!Ha)
-Des discours de Marco-Andrea Choleté Heruxx
-D'un certain camion de déménagement qui a perdu de son reflet!
-Du sac de voyage brun ourson d'Ariane (Je ne l'ai même pas vu et je m'en rappelle déjà)
-Des Powers Point ! Des nombreux powers point !
-Des initiatives personnelles et de la fameuse chaudière. Est-ce qu'elle déborde finalement?
-De Camille qui, pour la première fois au Banquet, donne des ordres !
-Du local SENS et des Totems !
-De la fois où j'ai rêvé que j'étais une carte, un arbre et un livre scolaire en même temps !
-Des leçons de Santé
-Des leçons de propreté
-Des leçons de sécurité
-Des leçons en Général
-De Nosotros
-...Et de vous tous !

Option SENS, je me rappellerai de TOI !

Maria...na

On se jette dans le vide dans moins de 24h!

2010-05-19T13:28:00.003-04:00

Pour tous les senseux stréssés, fébriles, ambitieux...

Je profite de mon seul moment de tranquilité avant le GRAND départ pour vous dire que cette dernière année de DEC fut mémorable. Nous avons vécu, ensemble, plusieurs aventures/camps/brosses/beaux moments/vendredis matins/examens... qui resteront à jamais marqués dans ma mémoire. Je n'avais pas envisagée, lorsque je me suis inscrite dans ce programme, tout ce que cela impliquait. Je pense qu'à la gang, on a vraiment évolué! Pour les étudiants qui me lisent et qui se disent que l'Option SENS, ça l'air intéressant, je vous dirais que c'est une expérience unique dans une vie. C'est un trip de groupe et c'est au combien enrichissant sur le plan humain.
C'est avec autant d'excitation de partir que de nostalgie de quitter notre petite routine que je vous dit, à tout le groupe et à nos profs chéris :) , profitez-en! En parlant de ces personnes surhumaines qui se sont dévoués pour la gang de touristes que nous sommes, je tiens sincèrement et personnellement à vous remercier. Vous êtes vraiment SENSsationnels, et vous nous avez fait vivre plein de beaux moments. Je ne suis pas, au quotidien, très démonstrative envers ceux qui m'entourent, mais je vous avouerais qu'en ce moment, je suis très émue et je me sent privilégiée de partir avec vous tous!
C'est dans l'espoir que mon sac ferme (et surtout qu'il tienne le coup) que je vous dit à demain matin 10h30 devant le comptoir d'American Airlines de l'aéroport Montréal-Trudeau!! (un petit rappel, juste au cas!)
P.-S. Yves, n'oublie-pas ton passeport, le tien, pas celui de ta femme ;)
Je vous aime
Ariana

2010-05-10T10:51:00.004-04:00

Je regarde défiler les chiffres, sur le compte à rebours du blogue. 1 semaine, 3 jours, quelques heures, des minutes, et les secondes qui s'égrènent...
J'ai du mal à croire que nous partons si bientôt. Tout est tellement normal, les examens, les travaux, la fin de session... Le voyage a été loin toute l'année. Tout à coup, il est proche, il est là.
Je ne suis pas de ces braves qui clament "je n'ai peur de rien". Je ne parle pas très bien espagnol, je ne suis définitivement pas douée pour engager la conversation avec des étrangers, je n'ai jamais rien vécu qui pourrait s'approcher de ce que je m'apprête à vivre...
Mais j'ai choisi d'être là, de vivre cette expérience, quelle qu'elle soit, j'ai choisi de me risquer et de prendre la chance de changer, d'être troublée, d'aller au bout de quelque chose, et c'est en me rappelant cela que je sais que je suis heureuse de partir, malgré toutes les questions que je me pose, les doutes et les inquiétudes.
Il était une fois, dans ce Montréal familier, tout un groupe qui s'apprêtait à partir pour l'Équateur...
Et la suite s'écrira.

-Sarah

Bazar!!!

2010-04-13T22:30:00.002-04:00

Bonjour!!

Cette semaine, à partir de mercredi, le fameux Bazar de l'Option Sens se tiendra dans la grande salle du Cégep de Saint-Laurent!!!!

Mais, qu'est-ce que ce fameux bazar? Eh bien, c'est un amas de bébelles, de vêtements, de livres, d'électroniques et beaucoup plus encore!!!! Cet évènement se fait à tous les ans dans le but de financer notre voyage en Équateur durant l'été.

Donc, venez en grand nombre! Vous pouvez marchander, il n'y a pas de problème!

Au plaisir,

Les Senseux

Parce qu'on est jeunes, beaux et passionnés !

2010-04-09T17:23:00.002-04:00

Bonjour à tous !

Aujourd'hui, en ce 9 avril 2010, nous sommes exactement à 41 jours de ce stage dont nous rêvons depuis des mois. Pour certains, ce sera une première expérience à l'étranger; pour d'autres, le grand pas est déjà fait. Par contre, nous en sommes sûrs, peu importe nos passés respectifs, le stage 2010 en Équateur sera mémorable, touchant, fantastique, inimaginable, parfait, rocambolesque, dépaysant, émouvant, marquant, passionnant... Que dire de plus?

Comme la plupart d'entre vous le savez déjà, le 20 mai 2010, nous, 37 étudiants, partirons dans 4 régions différentes de l'Équateur, partager la vie des habitants du pays. Cette aventure haute en SENSations nous amènera, nous le souhaitons, non seulement à découvrir une culture différente de la nôtre, mais aussi à poser un regard plus éclairé sur nous-mêmes et sur le monde qui nous entoure.

C'est donc pour votre plus grand plaisir, mais aussi pour le nôtre, que nous avons décidé de partager cette expérience avec vous. Ainsi, vous pourrez suivre le magnifique parcours qui nous attend, durant le stage lui-même, bien sûr, mais aussi lors de la préparation pour le grand départ et pour la suite, c'est-à-dire nos voyages post-stage et notre retour au bercail.

Une expérience des plus fantastiques nous attend et nous espérons qu'à travers nos écrits et nos photos, nous pourrons vous offrir un peu de ce pays mythique qu'est l'Équateur et, peut-être, vous faire vivre notre passion!

Bienvenue... et à bientôt!

Alice